New media artist Yucef Merhi’s “Poetic Engineering” project is on view at the Orange County Museum of Art’s Orange Lounge through August 28, 2005. Merhi’s digital texts explore the bond between natural languages and machine languages in a range of media, including electronic devices, the web, computer installations, and video game systems.